Archiv štítku: kurzy francouzstiny online
Francouzské zájmeno Y
Která francouzská jména nahrazuje zájmeno Y ? Ta, která jsou uvozená předložkou À a neoznačují osoby. Nahrazuje hovorové à ça (na to). Všimněte si prosím, že nenahrazuje jen podstatná jména, ale i infinitivy. penser à quelque chose = myslet na … Celý příspěvek
Slovíčka francouzsky a česky. Oblečení & Obuv. A1-A2
Des bas = punčochy Des baskets (une basket) = botasky Des bottes (une botte) = kozačky, holínky Des chaussettes (une chaussette) = ponožka Des chaussons (un chausson) = bačkora Des chaussures (une chaussure) = boty Des escarpins (un escarpin) = … Celý příspěvek
Jak popřát dobrou noc francouzsky a česky.
Bonne nuit. = Dobrou noc. Passe une bonne nuit. = Měj dobrou noc. Passez une bonne nuit. = Mějte dobrou noc. Je te souhaite une bonne nuit. = Přeji ti dobrou noc. Je vous souhaite une bonne nuit. = Přeji … Celý příspěvek
Francouzsko-česká četba pro pokročilejší. B. Mireille et Ron.
Francouzská verze. Mireille et Ron. On les voit souvent dans notre quartier. Mireille, une femme grande et mince, aux cheveux longs blond platine, et son compagnon Ron, un boxer géant. Depuis sa petite enfance, Mireille se savait différente. Née avec … Celý příspěvek
Může se francouzsky naučit samouk ?
Může se francouzsky naučit samouk ? Proč by ne ? Definujme hned na začátku, kdo je samouk: člověk, který se rozhodl pomocí veškerých dostupných prostředků (učebnic, slovníků, aplikací, videí, blogů, podcastů, beletrie, filmů, písní, rádia, novin atd.) získat stejné znalosti … Celý příspěvek
Francouzská doplňovačka. Avoir & Être & Faire. Text francouzsky a česky. Podcast. A1.
Doplňovačka. Francouzská slovesa AVOIR, ÊTRE, FAIRE. Martin, un mari modèle. Ce matin, Martin ÊTRE en forme. Il n’ AVOIR pas mal du tout. Mais il y a trois jours, il AVOIR mal au dos parce qu’il FAIRE du grand ménage. … Celý příspěvek
Cvičení z francouzštiny. Futur simple. B1 – B2.
Exercice. Cvičení. Futur simple. B Personne ne veut faire la vaisselle, alors tu SE DEVOUER. Vous GARNIR le congélateur avec toutes les courses. Je S’ENTRAINER sérieusement et je RÉUSSIR mon examen. Avec ce régime, elle MAIGRIR de quelques kilos. Tant … Celý příspěvek
Co změnit, abychom rozuměli Francouzům ?
Tak já vám nevím. Tak dlouho chodím na francouzštinu a pořád těm Francouzům nerozumím. Co mám dělat ? Cítíte se stejně ? Pak byste si zasloužili vědět, čím to je, a hlavně, jak to změnit. Francouzština patří mezi staré a … Celý příspěvek
Cvičení z francouzštiny. Futur simple. A1
Převeďte slovesa v infinitivu do francouzského budoucího času Futur simple. Mettez les verbes à l’infinitif au Futur simple. Bon courage ! Je croise les doigts pour vous ! 🙂 Exercice. Futur simple. Un jour peut-être … Matin, je SE LEVER très … Celý příspěvek
Nejdůležitější francouzský budoucí čas Futur simple. Tvoření.
Proč je FUTUR SIMPLE ze všech francouzských budoucích časů nejdůležitější ? Dovede popsat jakoukoli budoucnost. Má univerzální užití. Jak se futur simple tvoří ? Jednoduše. U valné většiny sloves z INFINITIVU, ke kterému připojíte jako koncovky tvary francouzského slovesa AVOIR v přítomném … Celý příspěvek
Jak nezaměnit francouzská slova MAGASIN a MAGAZINE.
Rozdílný význam francouzských slov MAGASIN & MAGAZINE MAGASIN je slovo arabského původu (makha~zin= sklad zboží) a v současné francouzštině znamená obchod, krám (commerce, boutique). Příklad : Dans quel magasin (commerce) as-tu trouvé ce pull ? = Ve kterém krámě jsi našel/našla tento … Celý příspěvek
Francouzské vánoční tradice. Poleno Tréfeu.
Kdo by neznal francouzskou vánoční roládu bûche v podobě polínka ? A také to, že Père Noël naděluje komínem a dárky nechává ve spodní části krbu ? Asi to jsou modernější formy nadílky, která má základ v tradici vánočního polena. Staří Germáni … Celý příspěvek
Vánoce ve francouzských regionech. Kdo je teta Arie ?
Obecně se má zato, že francouzským dětem nosí dárky Père Noël, « taťka Vánoc ». V kraji Montbéliard (Bourgogne-Franche-Compté) ho ale podle tradice zastupuje Tante Arie (teta Arie). Podle jedněch dobrá víla, podle druhých je to čarodějnice. Obývá asi tak tři jeskyně: … Celý příspěvek
Jak se zdokonalit ve francouzské konverzaci.
Asi jste si všimli, že škola na život připravit nesvede. I když se kurz francouzské konverzace snaží studenty připravit na nejběžnější životní situace a vybavit je užitečnými frázemi, na to, aby si člověk popovídal stejně jako ve své mateřštině, to … Celý příspěvek
Francouzsky darovat a přijmout dárek neformálně. Dialog francouzsky a česky. A2+
Blíží se čas vánočních dárků. Jak reagovat při rozbalování po francouzsku ? Jednoduše, nejlíp srdcem. Pokud by problém vyřešilo pár frází, mám tu pro vás dialog v hovorové francouzštině, který spolu vedou dvě mladé ženy. Když jsem ho pro vás psala, … Celý příspěvek