Archiv rubriky: Francouzsko-česká slovíčka a fráze

721. Učíme se francouzsky. Francouzský sitcom Chez Mimi. Díl 3. Scénář francouzsky a česky. Video. A1

Bonjour, Třetí epizoda francouzského výukového seriálu Chez Mimi je věnovaná jídlu. Najdete v ní slovní zásobu na toto téma, francouzská slovesa aimer, adorer a détester s členy le, la, les. Uvidíte, jak si objednat v restauraci. Domovnice paní Mimi jako … Celý příspěvek

718. Učíme se francouzsky. 10 běžných francouzských výrazů přeložených do češtiny se slovem MAIN/RUKA. A2

Bonjour, V dnešním článku najdete 10 běžných francouzských výrazů, ve kterých figuruje slovo „main“ (ruka). Zjistíte asi, že se velmi podobají těm, které znáte češtiny. Je vous souhaite une bonne pratique, Iréna 10 běžných francouzských výrazů se slovem MAIN/ruka. F-Cz … Celý příspěvek

713. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička La ballade des gens heureux. Slova francouzsky a česky. Video. A.

Paroles en français et en tchèque. Vidéo karaoké. La ballades des gens heureux. Paroles – Balada šťastných lidí. Slova Notre vieille terre est une étoile — naše stará zem je jedna hvězda Où toi aussi tu brilles un peu — … Celý příspěvek

712. Učíme se francouzsky. Úryvek z francouzského románu Les gens heureux lisent et boivent du café. Audio. B1+

Bonjour, Voici un petit extrait du roman Les gens heureux lisent et boivent du café. Lisible et rafraîchissant, il est aussi rempli de temps et modes verbaux français à réviser: Passé simple, Imparfait, Plus-que-parfait, Conditionnels simple et passé, Subjonctif passé. … Celý příspěvek

711. On apprend le tchèque. Histoire à compléter. Modèle des masculins animés durs tchèques Pán au singulier. Audio A1.

Explications Exercice. Histoire à compléter. Audio Solution Vysvětlení. – Explications Dejte slova v uvozovkách do správného pádu. — Veuillez mettre les mots entre parenthèses à la bonne forme selon le degré (pád) indiqué. N = Nominatif = degré 1 G … Celý příspěvek

710. Učíme se francouzsky. Moi, c’est … Je suis… Je m’appelle… A1.

Vysvětlení MOI, C’EST …“mua se“ — já jsem (hovorové) JE SUIS …“ žsyi– jsem JE M’APPELLE …“žmapel“– jmenuju se Je suis + 1 (un/une) + homme (muž)/femme (žena) /garçon (chlapec) /fille (dívka) /bébé (miminko) Je suis + vlastnost : Je … Celý příspěvek

708. Učíme se francouzsky. Audio cvičení na francouzské vázání s textem. Návod. C’est un garçon, c’est une fille. A1.

text cvičení návod audio Text cvičení C’est un garçon, c’est une fille. C’est un musicien, c’est une musicienne. C’est un étudiant, c’est une étudiante. C’est un monsieur, c’est une dame. C’est un homme, c’est une femme. C’est un ami. C’est … Celý příspěvek

707. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička La samba de mon cœur qui bat. Slova & Video& F-Cz slovníček. A2+

La Samba de mon cœur qui bat. Paroles La Samba de mon cœur qui bat. Clip Vocabulaire français-tchèque La Samba de mon cœur qui bat. Paroles Mon dieu que c’est lâche Que c’est fâcheux Quelle tragédie, quel tracas Mon dieu … Celý příspěvek

704. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička J’aime les fruits. Francouzsky & česky. Video. A0.

Bonjour, francouzská písnička J’aime les fruits (Mám rád/a ovoce) od Alaina Le Lait je z těch, které si z hlavy jen tak nevyženete. A tím roste šance, že vám v ní zůstanou francouzské názvy pro různé druhy ovoce a vazba … Celý příspěvek

702. Učíme se francouzsky. Que peut-on faire en automne ? A1.

Qu’est-ce qu’on peut faire en automne ? En automne, on peut faire plein de choses. Par exemple: Ramasser des champignons = sbírat houby Récolter des légumes = sklízet zeleninu Cueillir des fruits = česat ovoce Labourer des champs = orat … Celý příspěvek

698. Učíme se francouzsky. Madame Garou, l’institutrice de la maternelle. B1.

Mme Garou est l’institutrice de la maternelle. Aujourd’hui, elle a la gentillesse de nous recevoir pour nous parler de son travail. „Vous savez, en France, l’école est obligatoire si bien que tout enfant dès ses six ans doit se rendre … Celý příspěvek

696. Učíme se francouzsky. Le phoque jongleur. Francouzský příběh pro začátečníky. Présent &Passé composé & Imparfait. A2.

Bonjour, co vás může naučit tento francouzský příběh ? Kromě nové slovní zásoby (příroda, pohyb, poloha) hlavně správně užívat francouzské časy : přítomný (Présent) & 2 hlavní časy minulé Passé composé a Imperfektum. Příběh najdete v původní francouzské verzi a … Celý příspěvek

693. Učíme se francouzsky s receptem. Pommes farcies aux fruits secs. A2

Recette des pommes farcies aux fruits secs. Recept na jablka plněná sušeným ovocem Vocabulaire français-tchèque. Francouzsko-český slovníček Recette des pommes farcies aux fruits secs Il vous faut : 4 pommes 4 cuillerées à café de raisins secs 4 cuillerées à … Celý příspěvek

682. Učíme se francouzsky. Francouzská četba pro začátečníky. Le pays des kangourous. Audio. A1.

Bonjour ! 🙂 Drahý začátečníku na poli francouzštiny, co tě naučí tento textík ? Slovní zásobu na téma zvířata, oblečení, barvy, vzhled, aktivity. Vyprávět v hlavním francouzském minulém čase Passé composé. Zdá se mi nádherně praštěný. Připravila jsem vám ho … Celý příspěvek

674. Učíme se francouzsky s textem z učebnice přírodovědy. Les renards sont -ils rusés? B1.

Texte Vocabulaire français -tchèque Les renards sont-ils rusés ? Dans les contes surtout, le renard est souvent présenté comme un animal rusé et très intelligent. Est-ce vrai ? Les hommes pensent que le renard est rusé, car ses techniques de … Celý příspěvek