Archiv štítku: francouzstina;

Co změnit, abychom rozuměli Francouzům ?

Tak já vám nevím. Tak dlouho chodím na francouzštinu a pořád těm Francouzům nerozumím. Co mám dělat ? Cítíte se stejně ? Pak byste si zasloužili vědět, čím to je, a hlavně, jak to změnit. Francouzština patří mezi staré a … Celý příspěvek

Začnu mluvit, až budu mluvit perfektně francouzsky

Odpoví (řekněme) Klára na mou otázku, co jí brání komunikovat. Představím si, jaké by na světě zavládlo božské ticho, kdybychom se všichni zachovali jako ona. Asi jsem se zasnila na příliš dlouho, protože mi povídá: “Proč nic neříkáte? Řekla jsem … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Jak nebýt cizincem.

Studenti, kteří se rozhodli usadit se v cizí zemi, se mi svěřili, jak se k nim jejich známí začali chovat jinak. Dříve jim chválili jejich francouzštinu, zajímali se o to, jak se jim v jejich zemi líbí, vyptávali se na … Celý příspěvek