Archiv štítku: francouzstina pro pokrocile

Francouzsky na Skype. Jak psát správně francouzsky názvy barev. B1 +

Ve francouzštině se barvy mohou vyjadřovat trojím způsobem. přídavným jménem podstatným jménem spojením přídavných a podstatných jmen Přídavná jména pro barvy se shodují s podstatým jménem v rodě a čísle pull blanc — robe blanche — pulls blancs — robes … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Příklady francouzských lidových složenin. B2+

Asi si všimnete, že se některé francouzské složeniny píší dohromady, ale jiné s pomlčkou nebo jako samostatná slova. Tendence směřuje k psaní dohromady, zejména u složenin, které se užívají velmi často.Pravidla pravopisu se rychle mění, nejjistější je tedy poradit se … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Francouzsko-české slovíčka a fráze na téma Zdraví & Úrazy & Nehody. B1+

Tomber= spadnout : Gaston est tombé de cheval = Gaston spadl z koně. Faire une (mauvaise) chute = mít (ošklivý) pád : Gaston a fait une (mauvaise) chute de cheval. = Gaston měl ošklivý pád z koně. Se cogner qqc … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Fráze s francouzského slova COUP. B1+

Toto slovo figuruje ve spoustě francouzských ustálených frází, a tak by možná stálo za bližší pozornost. Pokud se nám podaří pochopit jeho význam, snáz se nám odkryje spojitost mezi jednotlivými frázemi, která by nám jinak mohla uniknout. Slovo COUP pochází … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Jaroslav et Jeannine font du jardinage. Text francouzsky & Francouzsko – český slovníček. B 1

Jarda et Jeannine font du jardinage A Bessy, dans un village charmant tout près d’Auxerre, Jaroslav et Jeannine viennent d’acheter une maison ancienne avec un jardin en friche. Les arbres fruitiers sont envahis par l’herbe et des arbustes sauvages. Dans … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Na trhu. Au marché. Text francouzsky a česky. B1

Au marché. Tous les vendredis matin, Pavla va au marché sur la place de l’Arquebuse. Une fois qu’elle s’est engouffrée dans la halle, elle est envahie d’odeurs, de couleurs et de bruits. Autour d’elle, on cause, on bouge, on crie, … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Francouzská slovesa na -dre. Jak určit vzor časování.

Bereme v potaz čtyři typy : PRENDRE & RENDRE & CRAINDRE & JOINDRE Krok 1 roztřídit podle nosovky na dvě základní skupiny Nosovky typu : an/en/on + DRE: Např. Pondre, tendre, pendre, prendre Nosovky typu ain/ein/oin + DRE : Např. Peindre, éteindre, … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Jak francouzsky vyjádřit vůli pomocí slovesných výrazů. B 2-C

Obecně platí, že po všech slovesech, která vyjadřují vůli, následuje subjonktiv nebo infinitiv. Je veux/voudrais que tu viennes ce soir. = Chci/chtěl(a) bych, abys dnes večer přišel/přišla. Je veux/voudrais passer ce soir avec toi. = Chci/chtěl(a) bych s tebou strávit … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Francouzský trpný rod (voix passive).B+

Francouzský trpný rod se vyjadřuje dvěma základními způsoby. Francouzský trpný rod běžný : (se) faire + INF & (se) laisser + INF Francouzský trpný rod vyššího stylu : être + příčestí minulé (participe passé) Pro oba typy platí totéž, co … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Užití francouzských podmínkových vět se SI. B1 – B2.

Odhodlání Si + présent < futur Si tu fais une randonnée à la bonne heure, je t’accompagnerai. = Když půjdeš na túru brzy ráno, půjdu s tebou. Dedukce Si + imparfait < conditionnel Si Tamara voulait vraiment adopter ce chaton, … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Podmínkové věty typu « si ». Tři hlavní schémata. B1 – B2.

Pro tento typ francouzských podmínkových vět je nutné ovládat tyto slovesné časy a způsoby: présent futur simple & futur proche imparfait conditionnel (simple/présent) plus-que-parfait conditionnel passé Si + présent < futur Tento typ užíváme, pokud chceme vyjádřit, že splní-li se … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě podstatným jménem. B 2.

L’aboutissement (završení) Il a fait beaucoup d’efforts c’est pourquoi il a réussi. = Dokázal to proto, že se hodně se snažil. < Il a marqué l’heureux aboutissement de ses grands efforts. = Šťastně završil své velké úsilí. La conclusion (dohra, … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě I

Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Výběr hovorových vyjádření důsledku Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Ainsi = tudíž Pokud za ainsi nenásleduje čárka, vyžaduje výraz inverzi. Vybraná francouzština. Aucun taxi n’était en vue, ainsi les hommes d’affaire parisiens étaient-ils obligés de … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Jak si zlepšit styl ve francouzštině.

Pokud právě čtete tento článek, patrně se už dovedete francouzsky vyjádřit pomocí těch nejběžnějších slov a rádi byste se posunuli kapánek dál. Možná jste už dokonce načerpali nová slova a složitější obraty, znáte je pasivně nebo máte pocit, že byste … Celý příspěvek

Francouzsky na Skype. Subjonctif přítomný avoir, être a důležitých nepravidelných sloves.

U mnohých sloves dochází ke změně kořenu, koncovky však vždy zůstávají pravidelné : -e, -es, e, -ions, iez, ent.  Výjimkou je tvar 3. osoby čísla jednotného sloves avoir : il ait a tvary slovesa être. Uvádím časování pouze v některých osobách. Přehled … Celý příspěvek