Archiv štítku: francouzstina pro pokrocile
Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě podstatným jménem. B 2.
L’aboutissement (završení) Il a fait beaucoup d’efforts c’est pourquoi il a réussi. = Dokázal to proto, že se hodně se snažil. < Il a marqué l’heureux aboutissement de ses grands efforts. = Šťastně završil své velké úsilí. La conclusion (dohra, … Celý příspěvek
Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě I
Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Výběr hovorových vyjádření důsledku Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Ainsi = tudíž Pokud za ainsi nenásleduje čárka, vyžaduje výraz inverzi. Vybraná francouzština. Aucun taxi n’était en vue, ainsi les hommes d’affaire parisiens étaient-ils obligés de … Celý příspěvek
Jak si zlepšit styl ve francouzštině.
Pokud právě čtete tento článek, patrně se už dovedete francouzsky vyjádřit pomocí těch nejběžnějších slov a rádi byste se posunuli kapánek dál. Možná jste už dokonce načerpali nová slova a složitější obraty, znáte je pasivně nebo máte pocit, že byste … Celý příspěvek
O užití francouzského subjonctivu.
Na úvod několik zásad: Subjonctif se nikdy neužívá, pokud jsou podměty vět stejné. J’aimerais manger plus tôt que d’habitude. = Rád/a bych se najedl/a dřív než obvykle. Subjonctif se užívá se tehdy, chce-li mluvčí naznačit, že to, co tvrdí, není … Celý příspěvek
Francouzský subjonctif přítomný avoir, être a důležitých nepravidelných sloves.
U mnohých sloves dochází ke změně kořenu, koncovky však vždy zůstávají pravidelné : -e, -es, e, -ions, iez, ent. Výjimkou je tvar 3. osoby čísla jednotného sloves avoir : il ait a tvary slovesa être. Uvádím časování pouze v některých osobách. Přehled … Celý příspěvek
Francouzsky na Skype. Vybrané francouzské spojky důvodové a příčinné. B.
Věty důvodové a příčinné vyjadřují, proč proběhl děj vyjádřený ve větě hlavní. Nous sommes restés chez nous parce qu’on annonçait une tempête. (zůstali jsme doma, protože hlásili bouřku) děj : Nous sommes restés chez nous příčina : parce qu’on annonçait une … Celý příspěvek
Francouzsky na Skype. Souhrnný přehled francouzských předložek. B.
Ve významu « k, do» (místo i čas) à Aller à la poste. (jít/jet na poštu : obecně) à l’attention de A l’attention de Monsieur Dubois (pro pana Duboise, určeno panu D.) en Partir en vacances. (odjet na dovolenou/na prázdniny) … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Francouzské vztažné zájmeno DONT. Vysvětlení & cvičení B1.
Užití francouzského zájmene DONT Nahrazuje předmět, který je uvozený předložkou DE. Předložka DE je samostatná, tzn. není součástí složeného předložkového výrazu jako je např. « à côté de ». Tvar DONT zůstává neměnný bez ohledu na rod a číslo předmětu. Vyslovuje se … Celý příspěvek