Archiv štítku: francouzstina pro pokrocile
Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě podstatným jménem. B 2.
L’aboutissement (završení) Il a fait beaucoup d’efforts c’est pourquoi il a réussi. = Dokázal to proto, že se hodně se snažil. < Il a marqué l’heureux aboutissement de ses grands efforts. = Šťastně završil své velké úsilí. La conclusion (dohra, … Celý příspěvek
Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě I
Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Výběr hovorových vyjádření důsledku Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Ainsi = tudíž Pokud za ainsi nenásleduje čárka, vyžaduje výraz inverzi. Vybraná francouzština. Aucun taxi n’était en vue, ainsi les hommes d’affaire parisiens étaient-ils obligés de … Celý příspěvek
Jak si zlepšit styl ve francouzštině.
Pokud právě čtete tento článek, patrně se už dovedete francouzsky vyjádřit pomocí těch nejběžnějších slov a rádi byste se posunuli kapánek dál. Možná jste už dokonce načerpali nová slova a složitější obraty, znáte je pasivně nebo máte pocit, že byste … Celý příspěvek
Jak správně užít ve francouzštině subjonctif přítomný. B2
Tento příspěvek jsem napsala pro vás, kteří už máte s francouzským subjonctivem přítomným zkušenosti. Víte, o co se jedná a k čemu slouží. Naučili jste se ho tvořit. A teď objevujete jeho užití jako formu zdvořilého respektu nebo nátlaku. Vstupujete … Celý příspěvek
Vybrané francouzské spojky důvodové a příčinné. B.
Věty důvodové a příčinné vyjadřují, proč proběhl děj vyjádřený ve větě hlavní. Nous sommes restés chez nous parce qu’on annonçait une tempête. (zůstali jsme doma, protože hlásili bouřku) děj : Nous sommes restés chez nous příčina : parce qu’on annonçait une … Celý příspěvek