Archiv rubriky: Francouzsko-česká slovíčka a fráze

767. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička Je suis moi. Slova francouzsky a česky. Video. A0 – A1.

Bonjour ! 🙂 Francouzská písnička JE SUIS MOI (já jsem já) může naučit malé i velké studenty francouzštiny užívat francouzské sloveso être (být) a francouzská slovíčka na témata Rodina a Vlastnosti. Navíc se naučíte francouzsky říct „já jsem já“ (je … Celý příspěvek

762. Učíme se francouzsky. Francouzská povídka La photographie. Text & Audio & Francouzsko-český slovníček. B

Bonjour mes amis, Que trouverez-vous dans cet article ? Et bien, une nouvelle française plutôt courte sur une photographie mystérieuse, rédigée au passé (Passé simple, Plus-que-parfait, Imparfait). Pour favoriser vos capacités de comprendre le français à l’oral, je vous ai … Celý příspěvek

761. Učíme se francouzsky. Emoce a stavy. Francouzsko-česká slovíčka pro začátečníky. Audio. A0-1

Bonjour ! 🙂 Začínáte se učit francouzsky a asi přemýšlíte, jaká francouzská slovíčka si teď vybrat, abyste mohli vyjádřit, jak se cítíte. Je jich spousta, jedno nevyslovitelnější než druhé a čert aby se v tom vyznal, že ? Já si … Celý příspěvek

755. Učíme se francouzsky. Francouzský příběh pro děti. Entre chiens et chats. Mezi psy a kočkami. Text francouzsko-česky & Audio & Slovníček francouzsko-český. A2

Bonjour à tout le monde ! 🙂 V dnešním příspěvku najdete krátký francouzský příběh o válce mezi psy a kočkami. Je plný užitečných francouzských slovíček a také spousty francouzských sloves v mnohých francouzských slovesných časech (přítomný čas Présent, minulé časy … Celý příspěvek

753. Učíme se francouzsky. Dny v týdnu. Les jours de la semaine. Audio & Video. A0-A1

Bonjour ! 🙂 V tomto článku najdete tabulku s francouzskými názvy dnů v týdnu, otázky, jak se francouzsky zeptat, co je dnes za den a odpovědi s audiem a slova i video velice jednoduché francouzské písničky, která vám pomůže si … Celý příspěvek

752. Učíme se francouzsky. Que fait-on en hiver ? Co děláme v zimě ? A1

Que fait-on en hiver ? En hiver, on skie = on fait du ski — lyžujeme on fait de la luge — sáňkujeme on fait un bonhomme de neige –stavíme sněhuláka on lance des boules de neige –koulujeme se (vrháme … Celý příspěvek

751. Učíme se francouzsky. Scénář z francouzské kultovní komedie Les Bronzés font du ski. Mari trompé. Scénář francouzsky a česky & Video. B+

Les Bronzés font du ski. Mari trompé. Scénario en français & en tchèque. M. Camus : Hum ! Hum ! – Ehm, ehm. Popey : Ah ! Monsieur Camus comment allez vous ? – Pane Camusi, jak se daří ? … Celý příspěvek

750. Učíme se francouzsky. Úryvek z francouzského překladu knihy Zaklínač. Le sorceleur I. Extrait & Audio & Vocabulaire français-tchèque. B+

Le sorceleur. Tome 1. Le Dernier Vœu. La Voix de la raison. Elle arriva chez lui au petit matin. Elle entra discrètement, tout doucement, à pas feutrés, flottant dans la pièce comme un fantôme, un spectre. Le froufrou de sa … Celý příspěvek

743. Učíme se francouzsky. Eragon I. Úryvek z francouzského překladu & Video & Francouzsko-český slovníček. B

Eragon. I. Extrait Eragon eut du mal à se retenir de porter la main à ses oreilles. « Qu’est-ce que ce dragon va encore changer dans ma vie ? songea-t-il. Il pénètre mes pensées, et voilà qu’il peut aussi transformer mon corps ! » … Celý příspěvek

741. On apprend le tchèque. Chanson tchèque Ráda se miluje. Paroles en tchèque et en français & Vidéo. Vocabulaire tchèque-français. B

Paroles en tchèque & en français Vidéo Vocabulaire tchéco-français Ráda se miluje. Paroles en tchèque & en français Refrain Ráda se miluje— Elle aime faire l’amour Ráda jí — Elle aime manger Ráda si jenom tak zpívá — Elle aime … Celý příspěvek

739. Učíme se francouzsky. Maigret et vieillards. Extrait & Audio& Vocabulaire franco-tchèque. B

Maigret et les vieillards. Extrait. Un matin, la vieille domestique de l’ancien ambassadeur trouve son maître mort, tué vraisemblablement d’un coup de revolver. Elle avertit la police et le commissaire Maigret arrive pour faire l’enquête. — Vous dormez dans l’appartement, … Celý příspěvek

738. Učíme se francouzsky. Et si on jouait ? Francouzský text & Audio& Slovníček F-Cz. A2

Bonjour, Tento kratičký francouzský text je vlastně návod, jak si zahrát jednu hru. Najdete v něm tvary některých francouzských sloves v rozkazovacím způsobu (impératif), v minulém čase Passé composé a v budoucím čase Futur simple. Doprovází ho audio verze a … Celý příspěvek

733. Učíme se francouzsky. Journal d’une femme de chambre. Extrait & Vidéo & Vocabulaire franco-tchèque. B+

Extrait Vidéo Vocabulaire franco-tchèque Journal d’une femme de chambre. Extrait Madame m’a envoyée en course, chez le boucher, et j’ai pris les chiens avec moi… Pendant que je suis là, une vieille entre timidement dans la boutique et demande de … Celý příspěvek

731. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička na roční období. Les saisons. Slova F-Cz & Video & Slovíčka F-Cz. A2

Bonjour à tous, Tato zpívánka vás vybaví francouzskou slovní zásobou na téma Roční období. Slova jsou ve francouzském přítomném čase (Présent). Najdete k ní i překlad do češtiny udělaný tak, aby vám pomohl zvyknout si na francouzské členy. Nechybí ani … Celý příspěvek

725. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička Le Petit Cheval Blanc. Slova & Slovníček F-Cz& Vidéo. A2.

Le Petit Cheval Blanc. Paroles Le Petit Cheval Blanc. Vidéo. Vocabulaire français-tchèque Le Petit Cheval Blanc. Paroles Le petit cheval dans le mauvais temps Qu’il avait donc du courage C’était un petit cheval blanc Tous derrière et lui devant Il … Celý příspěvek