Archiv štítku: vysvetleni francouzstiny
Jak konečně pochopit francouzské konektory En effet & En fait & Au fait. Pro pokročilé francouzštináře. B – C
Vysvětlení a příklady užití, které vám pomohou pochopit rozdíl mezi francouzskými konektory „en effet“ & „en fait“ & „au fait“. Francouzské výrazy en effet & en fait & au fait se velice často a naprosto běžně užívají v řeči i … Celý příspěvek
Co česky znamenají francouzské spojovací výrazy D’AUTANT PLUS/MOINS/MIEUX/MOINS BIEN QUE a jak je ve francouzštině správně užít. B1-B2.
Francouzské spojovací výrazy D’AUTANT PLUS/MOINS/MIEUX/MOINS BIEN QUE jsou synonymy francouzské spojky PARCE QUE (česky protože), které zároveň vyjadřují intenzitu. Do češtiny se překládají takto d’autant plus que o to víc, že & tím spíš, že d’autant moins que o to … Celý příspěvek
Francouzský budoucí čas Futur antérieur. B1-B2.
Jaká je role Futur antérieur? A. V souvětí s Futur simple Futur antérieur vyjadřuje děj, který v budoucnu skončí dřív, než nastane ten další. Odpovídá českému Až udělám to první (Futur antérieur), udělám to druhé (Futur simple). Příklad Quand je … Celý příspěvek
Které předložky užívat po francouzském slovesu JOUER. A2
Jouer à Hrát si na Les enfants jouent à cache-cache . = Děti si hrají na schovávanou. Hrát hru : Mon fils joue aux jeux vidéo. = Můj syn hraje videohry. Sport Tu joues au tennis ou au hockey ? = … Celý příspěvek
Francouzské zájmeno EN
Zájmeno EN se váže k předložkovým vazbám s DE a k určení místa ve smyslu ODKUD, tedy znovu ve spojení s předložkou DE. Zájmeno EN nahrazuje jméno, které ve větě předchází DU, DE L’, DE LA, DES a které neoznačuje … Celý příspěvek
Jak se naučit francouzská slovíčka.
Jakmile zaslechnete nebo zahlédnete nové slovo či slovní spojení nebo ustálenou frázi, které vás zaujme, zapište si je. I když existují daleko modernější, tedy techničtější způsoby, jak si dělat poznámky, pro učení se zatím nejvíc osvědčilo psaní rukou. Když neznámé … Celý příspěvek
Francouzská ukazovací zájmena samostatná. B.
Francouzsky Pronoms démonstratifs, jsou ukazovací zájmena, která nerozvíjí podstatné, přídavné jméno ani zájmeno. Jednoduché tvary francouzských ukazovacích zájmen samostatných Číslo Rod mužský Rod ženský Rod střední jednotné CELUI tento CELLE tato CE (C’) toto množné CEUX tito, tyto CELLES tyto … Celý příspěvek
Formy francouzského záporu. B
Zápor dělíme na slovní (négation lexicale) a mluvnický (négation grammaticale). FRANCOUZSKÝ ZÁPOR SLOVNÍ Tvoří se pomocí předpon nebo antonymy (slovy opačného významu. FRANCOUZSKÝ SLOVNÍ ZÁPOR POMOCÍ PŘEDPON C’est irrésistible/invisible/impossible. (To je neodolatelné/neviditelné/nemožné) Je suis non-fumeuse. (Jsem nekuřačka) Les anticorrida protestent … Celý příspěvek