Archiv štítku: vysvetleni francouzske gramatiky
Francouzské zájmeno EN
Zájmeno EN se váže k předložkovým vazbám s DE a k určení místa ve smyslu ODKUD, tedy znovu ve spojení s předložkou DE. Zájmeno EN nahrazuje jméno, které ve větě předchází DU, DE L’, DE LA, DES a které neoznačuje … Celý příspěvek
Francouzština pro začátečníky. Sloveso AVOIR.
Toto francouzské sloveso patří neodmyslitelně k základní výbavě všech mluvčích. Je to pomocné sloveso pro rod činný (podmět dělá akci vyjádřenou slovesem) a mimo to vám poslouží ve spoustě ustálených frází, z nichž některé vám tu uvádím. Jako v češtině … Celý příspěvek
Francouzské zájmeno Y
Která francouzská jména nahrazuje zájmeno Y ? Ta, která jsou uvozená předložkou À a neoznačují osoby. Nahrazuje hovorové à ça (na to). Všimněte si prosím, že nenahrazuje jen podstatná jména, ale i infinitivy. penser à quelque chose = myslet na … Celý příspěvek
Jak nahradit francouzský předmět bez předložky COD zájmenem.
Co je COD ? Complément d’objet direct , česky předmět přímý, tedy bez předložky . Jak ho poznat ? Následuje za slovesem přímo, tzn. BEZ předložky. Vypadá stejně jako podmět věty, ale neshoduje se se slovesem. Les enfants regardent la … Celý příspěvek
Avoir, nebo être? Jak ve francouzštině správně zvolit pomocné sloveso.
K čemu je ve francouzštině nutné pomocné sloveso ? K tomu, abychom mohli časovat ve složených časech a způsobech: passé composé, plus-que-parfait, futur antérieur, conditionnel passé, subjonctif passé. Která francouzská slovesa slouží jako hlavní pomocná slovesa ? Jsou to avoir … Celý příspěvek
Základní francouzské slovesné časy a způsoby pro naprosté začátečníky.
Oznamovací způsob. Indicatif Přítomný čas. Présent děje, které probíhají teď: Je vous écris. = Píšu vám. obecně (všeobecná platnost, zvyk…): Le chat est un prédateur. = Kočka je dravec. proběhly nedávno nebo proběhnou brzy (nahrazuje je viens + de+ INF nebo je … Celý příspěvek
Jak vyjádřit důsledek ve francouzské větě I
Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Výběr hovorových vyjádření důsledku Abecední přehled nejběžněji užívaných výrazů Ainsi = tudíž Pokud za ainsi nenásleduje čárka, vyžaduje výraz inverzi. Vybraná francouzština. Aucun taxi n’était en vue, ainsi les hommes d’affaire parisiens étaient-ils obligés de … Celý příspěvek
Které francouzské slovesné časy a způsoby je nutné znát ?
Pro naprosté začátečníky Přítomný čas (présent) Minulý čas Passé composé Budoucí čas Futur simple Pro pokročilejší začátečníky Přítomný čas (présent) Minulý čas Passé composé Minulý čas Passé récent Budoucí čas Futur simple Budoucí čas Futur proche Rozkazovací způsob (impératif) Pro … Celý příspěvek
Francouzský subjonctif přítomný avoir, être a důležitých nepravidelných sloves.
U mnohých sloves dochází ke změně kořenu, koncovky však vždy zůstávají pravidelné : -e, -es, e, -ions, iez, ent. Výjimkou je tvar 3. osoby čísla jednotného sloves avoir : il ait a tvary slovesa être. Uvádím časování pouze v některých osobách. Přehled … Celý příspěvek
Francouzská ukazovací zájmena nesamostatná.
Číslo Rod mužský Rod ženský jednotné CE tento CETTE tato CET tento množné CES tito, tyto CES tyto Francouzská ukazovací zájmena nesamostatná Nahrazují člen, vždy tedy stojí před jménem (podstatným, přídavným). Všimněte si, že pro rod mužský v čísle jednotném … Celý příspěvek
Kdy užít ve francouzštině subjonctif
Když vyjadřujeme pocity : Je suis heureux que…Jsem velice rád, že… Je suis enchanté que…Jsem nadšený, že… Je suis ravie que…Mám velkou radost, že… Je suis content que…Jsem rád, že…, Je suis désolé que…Mrzí mě, že… Je regrette que…Je mi líto, … Celý příspěvek
Ach ten subjonctif !
Subjonctif (konjunktiv) je slovesný způsob, který v našem rodném jazyce chybí. Nám Čechům se tedy zpočátku zdá cizí, podivný a podezřelý, dokud nezjistíme, jak obrovskou službu nám vlastně prokazuje. Díky němu totiž dokážeme odlišit subjektivní od objektivního, nejisté od jistého. … Celý příspěvek