Archiv rubriky: Francouzština pro úroveň B
Francouzsky s Irénou. Futur proche, nebo Futur simple ? Cvičení s klíčem. Pokročilí B1.
Cvičení na francouzské budoucí časy. Futur proche, nebo futur simple ? Veuillez choisir la forme verbale qui convient. Prosím vyberte vyhovující slovesný tvar. Dans un mois, c’est l’anniversaire de mon fils. Il va avoir/aura 30 ans. Mes voisins vont faire/feront … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Kdy užít francouzské budoucí časy Futur proche a Futur simple. Pokročilí B1.
Užití těchto dvou francouzských budoucích časů, Futur proche a Futur simple, by nemělo být nahodilé. Vychází z chápání budoucnosti, a pokud člověk přijme tento úhel pohledu, má vystaráno. Francouzské prostředí rozlišuje tři dimenze budoucnosti: budoucnost okamžitá budoucnost blízká budoucnost vzdálená … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Cvičení z francouzštiny s klíčem. Francouzské zájmeno EN . B1.
Cvičení. Francouzské zájmeno EN Veuillez suivre l’exemple. Exemple: C’est toi qui as bu tout le Coca, Pavel? (deux verres).< Mais non maman, je n’en ai bu que deux verres./J’en ai bu juste/seulement deux verres. C’est toi qui as fini la … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Cvičení na francouzské výrazy intenzity Tant & Tellement. Řešení. B
Dnes vám nabízím malé cvičení na potrénování a zažití francouzských příslovcí TANT & TELLEMENT na vazbě, která vyjadřuje zároveň následek a intenzitu. Navazuje na vysvětlení v předchozím článku *. Dole najdete řešení. Bonne chance et à bientôt ! 😊 Iréna Cvičení. Tellement/tant … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Jak užít francouzské výrazy intenzity Tant & Tellement & Si. B
Váháte, kdy který francouzský výraz intenzity použít ? Zkusíme si v tom udělat jasno ? Sloveso + tant/tellement + que Je regrette tant/tellement qu’il ne soit pas là ! Je mi to tak líto, že tu není. Jak se rozhodnout, jestli TANT, … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Rozdíl mezi francouzskými slovy Moral a Morale.
Na úvod výňatek z jednoho mejlu: „Kolega mi dneska řekl: Viens, on va prendre un apéro, ça va te remonter la morale. Nedává mi to smysl. Nevím, že bych mu něco udělal, proč by mi měl kázat o morálce, ještě … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Množné číslo francouzských vlastních jmen
Francouzská vlastní jména zpravidla nemají tvar množného čísla, Ale jejich názvu předchází člen LES. Přísudkové sloveso má koncovku množného čísla, stejně jako přídavná jména a zájmena, která vlastní jméno rozvíjí. Les sœurs Blanc nous ont rendu visite. Navštívily nás sestry … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Francouzské výrazy En effet & En fait & Au fait. B – C
En effet & en fait & au fait. Vysvětlení a příklady užití Francouzské výrazy en effet & en fait & au fait se užívají jako logické konektory, tzn. pomáhají posluchači a čtenáři lépe se zorientovat v promluvě nebo v textu. … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Eminant & Immanent & Imminent. Explications. Exercice. Solution. B2-C.
Bonjour, Dans cet article, je suis mon intention de vous expliquer les différences entre ces trois adjectifs qui parfois peuvent se confondre. Les explications seront ensuite démontrées par quelques exemples. Enfin un petit exercice avec sa solution vous aideront à … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Subjonctif présent ou subjonctif passé ? Exercice & Solution. B2-C
Subjonctif présent ou subjonctif passé ? Exercice Veuillez compléter les phrases avec le subjonctif présent ou le subjonctif passé. Je souhaiterais qu’elle (aller) à sa rencontre. Je regrette qu’elle (ne pas encore finir) son travail. Boris doute que ses parents … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Infinitiv v roli podmětu. A2+
Bonjour, Dnes vás chci naučit užívat infinitiv jako podmět francouzské věty. Je to podle mne velice jednoduchá a elegantní praktika, navíc ji znáte i z češtiny. Přísudek je vždy časován ve 3. osobě jednotného čísla. Francouzské slovesné časy a způsoby … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Vocabulaire français-tchèque de l’écologie 2. Audio. B 1-2
gaspiller (v.t) = consommer à l’excès, ne pas utiliser au mieux = = plýtvat gérer (v.t) = administrer (une entreprise) pour son propre compte ou pour le compte des autres = řídit jeter quelque chose (v.t) = se défaire de … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Le présent du subjonctif. Verbes irréguliers. Exercice. B2-C
Veuillez écrire les mots en gras au présent du subjonctif. Il faut que je vaincre mon trac. Il n’est pas exclu que mon frère feindre dormir. Yves consent à ce que tu relire la lettre qu’il vient de recevoir. Lors … Celý příspěvek
Jak rozlišit a správně užít francouzské výrazy ailleurs & d’ailleurs & par ailleurs. B – C
Bonjour 🙂 Dnes mám chuť vysvětlit vám rozdíl mezi třemi francouzskými výrazy AILLEURS & D’AILLEURS & PAR AILLEURS, abyste je mohli s lehkostí a jistotou používat. Ačkoliv je úroveň vaší francouzštiny vysoká, rozhodla jsem se podat vám vysvětlení česky, protože … Celý příspěvek
Parlons tchèque. Comment se débrouiller en tchéque du quotidien. Jak si poradit v každodenní francouzštině. Marion a David si zařizují byt. David et Marion sont en train d’aménager un appartement. Dialogue en tchèque et en français. Rozhovor česky a francouzsky. B1
Marion a David si zařizují byt. David et Marion sont en train d’aménager un appartement. Marion: Tu sedačku dáme do obýváku pod okno. A naproti televizní stolek. Marion : On va mettre le divan dans le séjour au-dessous de la … Celý příspěvek