Tchèque avec Iréna. Modèles de féminins tchèques „píseň“ et „větev“. Podcast. Cours. Exercice.
Modèles de féminins tchèques „píseň“ et „větev.“ Caractéristiques. Ce sont les modèles des féminins qui finissent par une consonne et dont la forme du Génitif du singulier se termine en „-ě/-e.“ Exemples: postel, plíseň, koupel, koudel. Tous les noms d’origine … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Odvozování francouzských podstatných jmen příponami.
Odvozování francouzskými příponami od sloves Francouzské přípony s významem „akce“ a „výsledek akce“ Přípona Význam Příklad -age -issage Akce & výsledek Nettoyage (čištění) Atterrissage (přistání) -ment -issement Akce & výsledek Rangement (rovnání) Etablissement (zařízení) -tion -ision -ission -ixion -ation … Celý příspěvek
Jak se nesplést ve shodě podmětu s přísudkem u francouzských zvratných sloves vlastních. Pravidlo & Cvičení & Klíč.
Bonjour à toutes et à tous ! Vítám vás u další lekce francouzštiny, tentokrát věnované tzv. verbes essentiellement pronominaux, tedy slovesům, která existují pouze ve zvratné podobě. Pokusím se vám vysvětlit, jak je rozpoznat, přidám pravidlo o shodě mezi podmětem … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Přehled některých francouzských předpon a jejich význam v češtině.
Francouzské předpony řeckého a latinského původu Předpona Původ Význam Příklad Překlad do češtiny a-, ab- L daleko od s’abstenir držet se stranou, zdržet se čeho a-, ad- L k amener přivést k a-, an Ř zbavený (zápor) amoral nemorální in- … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Un petit mot pour toi. Cvičení na francouzskou souslednost časovou. Passé composé & Imparfait & Plus-que-parfait & Présent. Pokročilí B1.
Bonjour à toutes et à tous ! 🙂 V dnešním cvičení zaměřeném na užití běžných francouzských minulých časů si budete moci ověřit své znalosti francouzské souslednosti časové v praxi. Než se do cvičení pustíte, je dobré si uvědomit role těchto … Celý příspěvek
Jak francouzsky vyjádřit příčinu pomocí podstatných jmen. Některá synonyma francouzského slova „cause.“ pro pokročilé francouzštináře. B.
Některá francouzská synonyma slova „příčina.“ La cause. Ce qui produit quelque chose. Příčina, důvod. La cause apparente. Cause évidente. Zjevná příčina. La cause profonde. Cause fondamentale, qui réagit plus au moins obscurément le cours des choses. Skutečná, skrytá příčina. Le … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Některá synonyma francouzského slovesa „nettoyer.“
Balayer = nettoyer avec un balai = zametat. Le concierge balaie l’escalier. = Domovník zametá schody. Brosser= nettoyer avec une brosse = kartáčovat. Il brosse ses chaussures. = Kartáčuje si boty. Cirer = nettoyer avec de la cire : voskovat. As-tu ciré tes … Celý příspěvek
Parlons tchèque. Comment apprendre à prononcer correctement le son „C“. Exercice.
Dobrý den vám všem ! 🙂 Je vous souhaite la bienvenue à ce cours de diction tchèque qui a pour but d’apprendre à produire le son C et par la suite de bien le prononcer. C’est pourquoi tout d’abord, je … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Pour vous, qu’est-ce qu’un bon repas ? Pokročilí ve francouzštině B
Guillaume, 53 ans, garagiste « Les plats doivent évidemment être bien préparés. Peu importe où on mange, ce qui compte, c’est de partager le repas en bonne compagnie.“ Jérôme, 23 ans, étudiant « Je préfère quelque chose de consistant qui colle bien … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Hlavní významy francouzského slovesa PRENDRE.
Troufám si tvrdit, že bez znalosti slovesa Prendre se student francouzštiny neobejde. Patří totiž mezi nejužívanější francouzská slovesa (tzv. passe-partout) a figuruje ve značném množství ustálených frází. A tak si myslím, že stojí za to se s ním seznámit malinko … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Kdy nedělat shodu mezi podmětem a přísudkem francouzských zvratných sloves. Pokročilí B.
Francouzská zvratná slovesa se ve složených francouzských časech a způsobech vždy časují s pomocným slovesem ETRE. To však neznamená, že se nutně koncovka příčestí minulého zakončuje podle rodu a čísla podmětu. Nabízím vám přehled typů, kdy ke shodě mezi podmětem … Celý příspěvek
Doplňovačka ve francouzském minulém čase Passé composé. Začátečníci
Bonjour à tout le monde ! 🙂 Dnes bych ráda pozvala začátečníky, kteří se chtějí pocvičit ve francouzském minulém čase Passé composé, na malé cvičení. Zaměřila jsem ho na upevňování znalostí příčestí minulých běžných francouzských sloves. Tuto znalost si můžete … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Jak francouzsky vyjádřit přípustku. Velmi pokročilí. B-C.
Francouzské vedlejší věty přípustkové s oznamovacím způsobem Mais + indicatif Ce roman est ennuyeux, mais il fait partie du plan d’études. = Tento román je nudný, ale je součástí osnov. Même si + indicatif Même si elle me fait ses … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Kuchyňské práce. Slovíčka francouzsky & česky. A2
faire la cuisine = cuisiner = vařit faire le dîner /préparer le dîner= dělat/připravovat večeři faire/ prépare la soupe = dělat, připravovat tu polévku faire cuire la viande/les légumes = (nechat) vařit to maso/tu zeleninu faire cuire à petit feu … Celý příspěvek
Francouzsky s Irénou. Nicolas a appris des mots grossiers. Nicolas se naučil sprostá slova. Rozhovor francouzsky a česky.
Než se začtete do tohoto rozhovoru, vězte, že zdaleka není učitelský. Výchovně vzdělávací cíle dnes zůstaly stranou. Přibývá totiž studentů, kteří se ptají na sprostá francouzská slova zahlédnutá v titulcích k francouzským filmům nebo zaslechnutá od svých známých. A otázky … Celý příspěvek