Archiv rubriky: Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2
Jak si francouzsky objednat ve fast foodu. Dialog francouzsky a česky. Comment commander en tchèque dans un fast-food. Dialogue en français et en tchèque. A1.
Dans un fast-food. Ve fast foodu. Vendeuse : Bonjour ! Qu’est-ce que je vous sert ? Prodavačka : Dobrý den. Čím vám posloužím ? Client : Un Hollywood-frites, s’il vous plaît. Zákazník : Jeden Hollywood s hranolky, prosím. Vendeuse : … Celý příspěvek
On fait une liste. Dialog francouzsky a česky.
Lucie et Frédérick s’apprêtent à faire des courses. ( Lucie a Frédérick se chystají na nákup) Ils réfléchissent à tout ce qui leur faut. (přemýšlejí o tom, co potřebují) L.: Tu as fait une liste ? (máš napsaný seznam ?) F … Celý příspěvek
Chez le gynécologue. Dialog francouzsky a česky A2 – B1.
Mme. : Bonjour, Docteur. G : Bonjour Madame Novakova. Comment allez-vous ? Vous vous sentez bien ? (Cítíte se dobře ?) Mme. : Oui, merci. Très bien. Je suis venue juste pour un contrôle de routine. (Přišla jsem jen na běžnou prohlídku) … Celý příspěvek
Jak pochopit francouzské členy.
Představte si všechny tužky, co existují. Jsou to TY VŠECHNY tužky. Ce sont LES crayons. Teď z nich odebereme jednu tužku. To je JEDNA tužka. C’est UN crayon. Můžeme odebrat určitý počet tužek. Třeba TŘI tužky. Ce sont TROIS crayons. … Celý příspěvek
Užití francouzského přítomného času.
Francouzský přítomný čas vyjadřuje: Děj, který právě probíhá. Děj, který se pravidelně opakuje. Děj obecně platný. Pokyn. Prosbu. Užívá se pro: Oživení minulého děje. Přímou řeč. Blízkou budoucnost. Blízkou minulost. Splnitelnou podmínku. Děj, který právě probíhá. Je te parle et … Celý příspěvek
Le gérondif. Francouzský přechodník.
Co je Gérondif ? Je to druh neosobního slovesného opisu, který nahrazuje větu, nejčastěji vedlejší. Neosobního proto, že z jeho tvaru není možné určit slovesnou osobu (je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles). Jednoduše řečeno, tvar gérondivu je … Celý příspěvek
Ça va ? Vous allez bien ? Jak se francouzsky zeptat Jak se máte ?
Pokud si Francouzi chtějí zdvořile projevit zájem, zeptají se stejně jako Češi Jak se máte ? a jako Slováci Ako sa máte ? A podobně jako ve vašem domácím prostředí existuje vícero forem, jak se zeptat. Výběr takové formy otázky … Celý příspěvek
Francouzská ukazovací zájmena nesamostatná.
Číslo Rod mužský Rod ženský jednotné CE tento CETTE tato CET tento množné CES tito, tyto CES tyto Francouzská ukazovací zájmena nesamostatná Nahrazují člen, vždy tedy stojí před jménem (podstatným, přídavným). Všimněte si, že pro rod mužský v čísle jednotném … Celý příspěvek
Tout, tous, toute nebo toutes?
To je otázka ! Uvidíte, že je na ni velice snadná odpověď. Stačí si jen uvědomit, že slovo TOUT zastává několik rolí : může být příslovcem, přídavným i podstatným jménem nebo zájmenem. A na nás je rozpoznat, o který slovní druh momentálně … Celý příspěvek
Francouzská slovesa 2. třídy. FINIR & HAÏR.
Jaké jsou zvláštnosti francouzských sloves 2. třídy? Tato slovesná třída je poměrně málo početná a zahrnuje pouze 2 vzory : FINIR a HAÏR. Neurčitek těchto sloves končí na -IR. Zvláštností je rozšířený kmen plurálu o –ISS-. Druhá, nebo třetí francouzská slovesná … Celý příspěvek
Jak užít francouzské imperfektum v textu. A2 – B1.
Imperfektum je druhý nejužívanější francouzský minulý čas, hned za passé composé (nebo passé simple). Pravidla, která vám tu představím, se hodí do slohových prací, které mají být napsané v minulých časech. Užití imperfekta ve vyprávění v minulosti Děj, který stále … Celý příspěvek
Cvičení na francouzské předložky à & de. A2
C’est … toi ? (To je tvoje?) Non, ce n’est pas … moi. (Ne, to není moje) C’est la veste … David. (To je Davidova bunda). Où allons-nous ? … la piscine ? (Kam půjdeme ? Do bazénu ?) D’où … Celý příspěvek
První pomoc, jak užít francouzské předložky à & de. A2
Francouzské předložky à a de jsou nerozlučné kolegyně. Podívejme, jak krásně mají rozdělené kompetence. Vlastnictví À + être + osobní zájmeno samostatné/vlastní jméno C’est à moi. = To je moje. Ce smartphone est à moi. = Ten smartphone je můj. … Celý příspěvek
Stupňování francouzských přídavných jmen a příslovcí & Srovnávání ve francouzštině. A2.
Stupňování přídavných jmen 2. stupeň Plus + přídavné jméno Plus petit/petite/petits/petites = menší (« více malý/ malá/malí/malé ») Moins + přídavné jméno Moins joli/jolie/jolis/jolies = méně hezký/hezká/hezcí/hezké 3. stupeň Le/la/les + plus + přídavné jméno Le plus petit/la plus petite/les plus petits/les … Celý příspěvek
Francouzská předložka EN. A2.
Užití francouzské předložky EN Názvy světadílů, zemí rodu ženského a zemí na samohlásku v jednotném čísle. Česky: v, na, do. Je vais en République tchèque. = Jedu do České republiky. Tu passes tes vacances en France. = Trávíš dovolenou/prázdniny ve … Celý příspěvek