• FrançaisFrançais
  • Irena Czuchová
    překlady & kurzy
     
    • Home
    • Překlady
    • Kurzy
    • Kdo jsem
    • Řekli jste o mně
    • Ceník
    • Kontakt
    • Blog.
      • Francouzsko-české rozhovory 20
      • Jak se naučit francouzsky 82
      • Porozumění francouzština. 19
      • Francouzsko-česká četba 16
      • Francouzská gramatika 104
      • Francouzština. Cvičení 30
      • Francouzské idiomy 10
      • Francouzsko-česká slovíčka a fráze 59
      • Profesní francouzština 5
      • Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2 96
      • Tchèque. Grammaire 28
      • Francouzština pro úroveň B 97
      • Francouzština pro úroveň C 22
      • Tchèque pour les avancés et avancées. B1-B2 17
      • Tchèque pour les débutants et les débutantes -A0-A1-A2 38
      • Tchèque. Dialogues en tchèque et en français 11
      • Tchèque. Grammaire 28
      • Tchèque. Podcasts 25
      • Bilinguární četba francouzsky a česky 16
      • Francouzština. Podcasty 19
      • Tchèque. Lecture bilingue en tchèque et en français 18
      • Tchèque. Conversation en tchèque. 16
      • Tchèque. Expressions. Phrases utiles. Vocabulaire. 24
      • Tchèque. Exercices 9
      • Francouzská výslovnost. Cvičení. 1
      • Tchèque. Prononciation. Exercices. 1
      • Tchèque. Prononciation 1

    Archiv štítku: vhodné užití

    Jak ve francouzštině vhodně užít výrazy « il n’en demeure pas moins que » a « il n’en reste pas moins que ». Pro velmi pokročilé. C

    Publikováno 1 října, 2026 | Rubriky: Francouzská gramatika, Francouzština pro úroveň C, Jak se naučit francouzsky, Profesní francouzština | Štítky: francouzský vyšší styl, francouzstina pro pokrocile srozumitelne a jasne, il n'en demeure pas moins que, il n'en reste pas moins que, le français au quotidien, vhodné užití, výuka francouzského jazyka, zkušená francouzštinářka vysvětluje francouzsky i česky

    Francouzské výrazy « il n’en demeure pas moins que » a « il n’en reste pas moins que » jsou si stylisticky i významově velmi blízké a leckdy se i zaměňují. V běžné řeči i písmu je nahrazujeme např. pourtant, néanmoins, malgré cela a … Celý příspěvek →

    Copyright ©2026 Irena Czuchová
    překlady & kurzy
    created by maxifick