Orientace ve městě. 3 francouzsko-české audio dialogy pro začátečníky.

Dialogue 1 : Demander son chemin

– Touriste A : Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ? Je cherche la bibliothèque.

– Passant : Bien sûr ! Continuez tout droit jusqu’au deuxième feu, puis tournez à gauche. La bibliothèque sera sur votre droite.

– Touriste A : Merci beaucoup !

Dialog 1 : Zeptat se na cestu

  • Turistka A: Promiňte, můžete mi pomoci? Hledám knihovnu.
  • Chodec: Samozřejmě! Pokračujte rovně až k druhému semaforu, pak zahněte doleva. Knihovna bude po vaší pravé straně.
  • Turistka A: Moc děkuji!

Dialogue 2 : Utiliser les transports en commun

– Touriste B : Excusez-moi, savez-vous quel bus je dois prendre pour aller au musée ?

– Passant : Oui, vous pouvez prendre le bus numéro 5. L’arrêt est juste là-bas, en face du café.

– Touriste B : Merci pour votre aide !

Dialog 2 Využít  veřejnou dopravu

  • Turistka B: Promiňte, víte, kterým autobusem mám jet, abych se dostala do muzea?
  • Chodec: Ano, můžete jet autobusem číslo 5. Zastávka je tamhle, naproti té kavárně.
  • Turistka B: Děkuji vám za pomoc!

Dialogue 3 : Demander des informations sur un lieu

– Touriste C : Excusez-moi, savez-vous où se trouve le parc central ?

– Passant : Oui, il est à environ dix minutes à pied d’ici. Allez tout droit, puis tournez à droite au troisième carrefour.

– Touriste C : Merci beaucoup !

Dialog 3 : Požádat o informace ohledně místa

  • Turistka C: Promiňte, víte, kde se nachází hlavní park?
  • Chodec: Ano, je to asi deset minut pěšky odsud. Jděte rovně, pak zahněte doprava na třetí křižovatce.
  • Turistka C: Moc děkuji!

Podcast

Příspěvek byl publikován v rubrice Francouzsko-české rozhovory, Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2, Porozumění francouzština. Audio se štítky , , , , , , . Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

(Spamcheck Enabled)