Bonjour ! 🙂
Začínáte se učit francouzsky a asi přemýšlíte, jaká francouzská slovíčka si teď vybrat, abyste mohli vyjádřit, jak se cítíte. Je jich spousta, jedno nevyslovitelnější než druhé a čert aby se v tom vyznal, že ? Já si to myslela …
Tady je malá pomoc: francouzské fráze se slovesy AVOIR a ÊTRE, která už jistě zvládáte časovat aspoň v přítomném čase. Namluvila jsem vám je pomalu, abyste si zvykali na francouzskou výslovnost i intonaci.
Amusez-vous bien ! 🙂 Iréna
Jak francouzsky vyjádřit, jak se cítíte pomocí ÊTRE
- Je suis heureux & heureuse. = Jsem šťastný & šťastná
- Tu es triste ? = Ty jsi smutný & smutná ?
- Paul n’est pas malheureux. = Paul není nešťastný.
- Sabine est dégoûtée. = Sabine je znechucená.
- On est malades. = Jsme nemocný.
- Nous sommes contents. = Jsme spokojení/rádi.
- Vous êtes sceptique ? = Jste skeptický & skeptická ?
- Ils sont drôles. = Jsou srandovní.
- Je suis débordé & débordée. = Mám toho strašně moc.
- Tu es fâché & fâchée? = Zlobíš se ?
- Il est souriant. = Je usměvavý.
- Elle est timide. = Je stydlivá.
- On est fous. = Jsme blázni.
- Nous sommes fatigués & fatiguées. = Jsme unavení & unavené.
- Vous êtes en forme. = Jste ve formě/ v kondici.
- Ils sont énervés. = Jsou vynervovaní/nervózní
- Elles sont déçues. = Jsou zklamané.
- Je suis fière de vous. = Jsem na vás pyšná.
- Vous êtes surpris & surprise/surprises ? = Jste překvapený & překvapení & překvapená & překvapené ?
- Ma mère est inquiète. = Moje mamka si dělá obavy.
Jak francouzsky vyjádřit, jak se cítíte pomocí AVOIR
- J’ai faim. = Mám hlad.
- Tu as soif. = Máš žízeň.
- Il a froid. = Je mu zima
- Elle a chaud. = Je jí teplo.
- On a sommeil. = Chce se nám spát.
- J’ai la flemme. = Mám chandru. Jsem chcíplej/chcíplá. Nechce se mi.
- J’ai le cafard. = Mám depku.
- Vous n’avez pas honte ? = Není vám hanba?
- Elles ont mal. = Něco je bolí.