Cvičení na překlad do češtiny. Exercice de traduction en tchèque.
Přeložte prosím do češtiny. Veuillez traduire en tchèque.
- Qu’est-ce que c’est ?
- C’est de la bière.
- Qui est-ce ?
- C’est ma femme.
- Parlez-vous tchèque ?
- Oui, je parle tchèque un peu.
- Comprenez-vous le tchèque ?
- Je comprends presque tout.
- Vous habitez Prague depuis longtemps ?
- Depuis un an.
Řešení. Solution.
- Co to je ? = Qu’est-ce que c’est ?
- To je pivo. = C’est de la bière.
- Kdo to je ? = Qui est-ce ?
- To je moje žena. = C’est ma femme.
- Mluvíte česky ? = Parlez-vous tchèque ?
- Ano, mluvím trochu česky. = Oui, je parle tchèque un peu.
- Rozumíte česky ? = Comprenez-vous le tchèque ?
- Rozumím skoro všechno. = Je comprends presque tout.
- Bydlíte v Praze dlouho ? = Vous habitez Prague depuis longtemps ?
- (Už) rok. = Depuis un an.