Francouzsky s Irénou. Dans mon bureau. V mé pracovně. Francouzská verze. Version tchèque. Audio F + Cz. A

  1. Francouzská verze. Dans mon bureau. Text.
  2. Version tchèque. V mé pracovně. Texte.
  3. Dans mon bureau. Audio 1. Pomalé tempo.
  4. Dans mon bureau. Audio 2. Normální tempo.
  5. V mé pracovně. Audio 1. Cadence lente.
  6. V mé pracovně. Audio 2. Cadence normale.

Dans mon bureau.

  1. Voici mon bureau.
  2. Je suis assise* à mon bureau sur une chaise orange.
  3. Je réponds au téléphone.
  4. Sur mon bureau, il y a une lampe sur ma gauche, mon agenda juste devant moi, mon ordinateur portable sur ma droite.
  5. Tout à droite, il y a un porte-crayons, un porte-courrier et aussi un classeur.
  6. Au-dessus, sur le mur, j’ai accroché un tableau.
  7. Derrière moi, il y a des étagères avec des objets décoratifs, de petits tableaux et des livres. 

*assise = sedící, rod ženský

 

V mé pracovně.

  1. To je moje pracovna.
  2. Sedím za svým pracovním stolem na oranžové židli.
  3. Mluvím do telefonu.
  4. Na mém stole je nalevo ode mne lampa, hned přede mnou diář a napravo notebook.
  5. Úplně napravo je stojánek na tužky, stojánek na dopisy a taky šanon.
  6. Nahoru na zeď jsem pověsila obraz.
  7. Za mnou jsou police s dekorativními předměty, obrázky a knížky.

Bonne journée, Iréna 🙂

 

Dans mon bureau. Audio. Pomalé tempo.

Dans mon bureau. Audio. Normální tempo.

V mé pracovně. Audio. Cadence lente.

V mé pracovně. Audio. Cadence normale.

Příspěvek byl publikován v rubrice Francouzská četba, Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2, Porozumění francouzština. Audio & Video, Tchèque langue étrangère. Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

(Spamcheck Enabled)