Archiv rubriky: Francouzská četba

721. Učíme se francouzsky. Francouzský sitcom Chez Mimi. Díl 3. Scénář francouzsky a česky. Video. A1

Bonjour, Třetí epizoda francouzského výukového seriálu Chez Mimi je věnovaná jídlu. Najdete v ní slovní zásobu na toto téma, francouzská slovesa aimer, adorer a détester s členy le, la, les. Uvidíte, jak si objednat v restauraci. Domovnice paní Mimi jako … Celý příspěvek

717. Učíme se francouzsky. L’homme qui plantait des arbres. Extrait & Vidéo. B

L’homme qui plantait des arbres. Extrait L’homme qui plantait des arbres. Vidéo. Vocabulaire français-tchèque L’homme qui plantait des arbres. Extrait Le berger qui ne fumait pas alla chercher un petit sac et déversa sur la table un tas de glands. … Celý příspěvek

712. Učíme se francouzsky. Úryvek z francouzského románu Les gens heureux lisent et boivent du café. Audio. B1+

Bonjour, Voici un petit extrait du roman Les gens heureux lisent et boivent du café. Lisible et rafraîchissant, il est aussi rempli de temps et modes verbaux français à réviser: Passé simple, Imparfait, Plus-que-parfait, Conditionnels simple et passé, Subjonctif passé. … Celý příspěvek

706. Učíme se francouzsky. Chytrý francouzský humor. Sketch Dessus dessous. Text & Video. B2+

Bonjour, malinko jsem váhala, jestli vám sketch Dessus dessous francouzského komika Raymonda Devose představit. Humor se totiž velmi těžko převáží za hranice a tento výstup je založen jen na slovních hříčkách. Ale nepodělit se s vámi o takový skvost ? … Celý příspěvek

703. Učíme se francouzsky. Doué pour la scène. Příběh na vyprávění v plurálu. A2.

Bonjour, mám tu pro vás malý francouzský příběh o jednom papouškovi, který se chtěl stát operetní hvězdou. Můžete ho převést do množného čísla tak, aby vyprávěl o několika papoušcích. Na závěr si můžeme svá řešení porovnat. A vous de jouer … Celý příspěvek

700. Učíme se francouzsky. Poème Si…Tu seras un homme mon fils. Audio & paroles. B +

Bonjour, Je me laisse emporter par l’envie de vous partager un des plus beaux poèmes que j’aie jamais lu: If de Rudyard Kipling, traduit en français par André Maurois. Régalez-vous. Bien amicalement, Iréna Lecture du poème Si. Paroles du poème … Celý příspěvek

698. Učíme se francouzsky. Madame Garou, l’institutrice de la maternelle. B1.

Mme Garou est l’institutrice de la maternelle. Aujourd’hui, elle a la gentillesse de nous recevoir pour nous parler de son travail. „Vous savez, en France, l’école est obligatoire si bien que tout enfant dès ses six ans doit se rendre … Celý příspěvek

696. Učíme se francouzsky. Le phoque jongleur. Francouzský příběh pro začátečníky. Présent &Passé composé & Imparfait. A2.

Bonjour, co vás může naučit tento francouzský příběh ? Kromě nové slovní zásoby (příroda, pohyb, poloha) hlavně správně užívat francouzské časy : přítomný (Présent) & 2 hlavní časy minulé Passé composé a Imperfektum. Příběh najdete v původní francouzské verzi a … Celý příspěvek

694. Učíme se francouzsky s francouzským románem. Voyage au bout de la nuit. Extrait. Audio. B +

Voyage au bout de la nuit. Extrait. Ces Allemands accroupis sur la route, têtus et tirailleurs, tiraient mal, mais ils semblaient avoir des balles à en revendre, des pleins magasins sans doute. La guerre décidément, n’était pas terminée ! Notre colonel, … Celý příspěvek

693. Učíme se francouzsky s receptem. Pommes farcies aux fruits secs. A2

Recette des pommes farcies aux fruits secs. Recept na jablka plněná sušeným ovocem Vocabulaire français-tchèque. Francouzsko-český slovníček Recette des pommes farcies aux fruits secs Il vous faut : 4 pommes 4 cuillerées à café de raisins secs 4 cuillerées à … Celý příspěvek

690. Učíme se francouzsky. Les activités de Clémence. A1.

Moi, c’est Clémence. J’ai 85 ans. Je suis une femme pleine de vie. J’ai beaucoup d’activités. Mes activités préférées sont la trottinette et la randonnée à pied à la montagne. J’adore danser et faire la fête. J’aime la musique. Je … Celý příspěvek

682. Učíme se francouzsky. Francouzská četba pro začátečníky. Le pays des kangourous. Audio. A1.

Bonjour ! 🙂 Drahý začátečníku na poli francouzštiny, co tě naučí tento textík ? Slovní zásobu na téma zvířata, oblečení, barvy, vzhled, aktivity. Vyprávět v hlavním francouzském minulém čase Passé composé. Zdá se mi nádherně praštěný. Připravila jsem vám ho … Celý příspěvek

679. Učíme se francouzsky. Harry Potter à L’Ecole des sorcières. Le Survivant. Audio. B2

Extrait du Harry Potter à l’Ecole des sorcières. Le Survivant. Version audio du chapitre Le Survivant. Vocabulaire Le Survivant. Harry Potter à L’Ecole des sorcières. Extrait. Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec … Celý příspěvek

676. Učíme se francouzsky s několika citáty o lásce. F-Cz. Audio.

Bonjour ! 🙂 Citáty jsou další prostředek, jak se naučit francouzsky. Jsou krátké a hutné, mají specifickou strukturu a nádherně se nad nimi sní nebo polemizuje. V příspěvku vám posílám několik francouzských moudrých myšlenek o lásce. Autory neznám, pochází z … Celý příspěvek

674. Učíme se francouzsky s textem z učebnice přírodovědy. Les renards sont -ils rusés? B1.

Texte Vocabulaire français -tchèque Les renards sont-ils rusés ? Dans les contes surtout, le renard est souvent présenté comme un animal rusé et très intelligent. Est-ce vrai ? Les hommes pensent que le renard est rusé, car ses techniques de … Celý příspěvek