805. Francouzsky s Irénou. Francouzská zpívánka pro děti. J’ai perdu une dent. Slova francouzsky a česky & Video. A1 +

Bonjour, Dnes tu mám krátkou francouzskou zpívánku pro malé i velké studenty francouzštiny o človíčkovi, který si dělá starosti, protože mu vypadl zoubek. Zdá se mi dobré, že se text opakuje dokola, autoři klipu ho vytvořili jako karaoké, zpěvák pečlivě vyslovuje a slovní zásoba naprosto využitelná. Písnička je v poměrně svižném tempu, a tak vám, kteří byste stěží stíhali, doporučuji začít pomalounku a postupně zrychlovat. Zpívánka se mi osvědčila i jako rozmlouvánka pro ty, kteří pracují na své dikci. Jako vždy ji tu najdete přeloženou do češtiny.

Amusez-vous bien 🙂 Iréna

J’ai perdu une dent — Ztratil jsem zub

Aujourd’hui, j’ai une question –Dnes mám jednu otázku

J’ai perdu une dent — Ztratil jsem zub

C’est une dent de devant — Je to jeden zub vepředu

Va-t-elle repousser, maman ? — Naroste mi znovu, mami ?

Pourtant maman, je ne comprends pas— Ale stejně, mami, já to nechápu

Je les ai brossées si souvent – – Tak často jsem je čistil

Je les brossais, je les brossais, oui, tous les jours — Čistil jsem je, čistil každý den

Příspěvek byl publikován v rubrice Francouzské pisničky. Video., Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2, Porozumění francouzština. Audio & Video. Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

(Spamcheck Enabled)