767. Učíme se francouzsky. Francouzská písnička Je suis moi. Slova francouzsky a česky. Video. A0 – A1.

Bonjour ! 🙂

Francouzská písnička JE SUIS MOI (já jsem já) může naučit malé i velké studenty francouzštiny užívat francouzské sloveso être (být) a francouzská slovíčka na témata Rodina a Vlastnosti. Navíc se naučíte francouzsky říct „já jsem já“ (je suis moi), „ty jsi ty “ (tu es toi) „to je moje“ (c’est à moi) a užívat tvary francouzských přivlastňovací zájmen můj moje (mon, ma). Najdete ji tu na videu a přeloženou do češtiny. Tak ať se vám dílo daří.

Amusez-vous bien ! 🙂 Iréna

Je suis moi — Já jsem já

  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Elle, c’est Maman = ona je maminka
  • Ma Maman à moi = MOJE maminka (hovorově se často přivlastní dvakrát: moje maminka moje)
  • Elle est gentille = je hodná
  • Elle prend soin de moi = pečuje o mne
  • Maman maman, maman maman à moi = moje maminka …
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Lui, c’est Papa = on, to je tatínek
  • Mon Papa à moi = můj tatínek
  • Il est très grand = je velký
  • Et il m’ aime fort = a má mě strašně moc rád
  • Papa, papa, papa, papa à moi = můj tatínek ….
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Elle, c’est ma sœur = ona je má sestra
  • C’est ma sœur à moi = to je moje sestra
  • C’est une fille = je to 1 dívka
  • Et elle sourit = a (ona) usmívá se
  • Petite, petite petite sœur à moi = moje sestřička (malá ….. sestra)
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Lui, c’est mon frère = on, to je můj bratr
  • Mon frère à moi = můj bratr
  • C’est un garçon = to je 1 chlapec
  • Il joue avec moi = hraje si se mnou
  • Petit petit petit frère à moi = můj bratříček (malý… bratr)
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Lui, c’est grand-papa = on, to je děda
  • Grand-papa à moi = můj děda
  • Il est très vieux = je velmi starý
  • Et gentil avec moi = a na mě hodný
  • Grand-Papa grand-Papa à moi =můj děda …
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Elle, c’est grand-maman = ona, to je babička
  • Grand-maman à moi = moje babička
  • Elle est super = (ona) je super
  • Et s’occupe de moi = a stará se o mne
  • Grand-maman, grand-maman à moi = moje babička …
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Voilà le bébé = tady je (to) miminko
  • Qui tend les bras = které natahuje ruce (paže)
  • Il est petit = (on) je malé
  • Me ressemble déjà = už se mi podobá
  • Bébé, bébé bébé, viens par là = miminko … pojď sem
  • Je suis moi = já jsem já
  • Et tu es toi = a ty jsi ty
  • Regarde bien = dobře se podívej
  • Qui sont les tiens = kdo jsou ti tvoji
  • Vous faites partie de ma famille = jste součástí mé rodiny
  • Papa, maman, frère et sœur, grand-papa, grand-maman, bébé, toi et moi = táta, máma, bratr a sestra, děda, babička, miminko, ty a já

Příspěvek byl publikován v rubrice Francouzské pisničky. Video., Francouzsko-česká slovíčka a fráze, Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2, Porozumění francouzština. Audio & Video. Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

(Spamcheck Enabled)