448. Francouzsko-český slovníček. Záliby. Vocabulaire franco-tchèque. Loisirs. A1.

  1. faire du sport = sportovat
  2. faire du vélo = jezdit na kole
  3. faire des rollers = jezdit na kolečkových bruslích
  4. faire du yoga = dělat jógu
  5. faire du karate = dělat karate
  6. faire du judo = dělat džudo
  7. faire du qi gong = dělat qi gong
  8. faire de la natation = dělat plavání, chodit plavat
  9. faire des pilates = dělat pilates
  10. faire du surf = dělat surf
  11. faire de la marche nordique = dělat Nordic Walking/severskou chůzi 
  12. faire du jardin/jardinage = jardinier = dělat na zahradě, zahradničit
  13. faire de la randonnée = chodit na túry, dělat turistiku
  14. faire des promenades = chodit na procházky
  15. faire du cheval = jezdit na koni
  16. faire du bricolage = bricoler = kutit
  17. faire de la déco = dělat výzdobu, vyrábět dekoraci
  18. faire du shopping = shoppovat
  19. aller à la pêche = pêcher = chodit na ryby, chytat ryby, rybařit
  20. aller au cinéma = chodit do kina
  21. aller au musée = do muzea
  22. aller aux châteaux = po hradech a zámcích
  23. aller aux expo(sitions) = na výstavy
  24. aller aux vide-greniers = na bleší trhy, na blešáky
  25. aller au théâtre = do divadla
  26. aller aux festivals = na festivaly
  27. aller aux concerts = na koncerty
  28. aller aux conférences = na přednášky/na konference
  29. aller au stade = na stadion
  30. aller au match = na zápas
  31. surfer sur Internet/sur Facebook/sur les réseaux sociaux = surfovat na Internetu/na Facebooku/na sociálních sítích
  32. faire du théâtre = hrát divadlo
  33. faire de la musique = dělat muziku
  34. faire de la peinture/de la sculpture/du street art = malovat/dělat sochy/street art
  35. écouter de la musique = poslouchat hudbu (muziku)
  36. faire de la dance =danser = dělat tanec, tancovat
  37. chanter /à la chorale/dans un groupe = zpívat /ve sboru/v kapele
  38. voyager = cestovat
  39. lire = číst (si)
  40. lire des romans  = číst (si) romány
  41. ire des journaux = číst (si) noviny
  42. lire des poèmes = číst (si) básně
  43. lire à voix haute = číst nahlas
  44. réciter de la poésie = recitovat poezii
  45. écrire = psát
  46. écrire des nouvelles = psát povídky
  47. écrire des articles = psát články
  48. chatter avec des amis = chatovat s kamarády
  49. jouer au football = hrát fotbal
  50. jouer au piano = hrát na piano/na klavír
  51. jouer à la flûte = hrát na flétnu
  52. jouer à la guitare = hrát na kytaru
  53. jouer à la batterie = hrát na bicí
  54. jouer au scrabble = hrát scrabble
  55. jouer aux jeux vidéo = hrát video hry/hrát na počítači
  56. jouer aux petites voitures = hrát si s autíčky
  57. sortir avec des amis/en famille = chodit ven s kamarády/s rodinou
  58. tricoter < faire du tricot = plést
  59. faire du crochet = háčkovat
  60. coudre < faire de la couture (à la machine/à la main) = šít (na stroji/v ruce)
  61. broder < faire de la broderie = vyšívat
  62. collectionner les timbres/les papillons/les poupées/les automobiles = sbírat známky/motýly/panenky/auta
  63. faire du bénévolat (dans une association) = dělat dobrovolníka (v asociaci)
  64. s’occuper de sa famille/des animaux = starat se o rodinu/o zvířata
  65. bloguer < faire un blog = blogovat
  66. apprendre (des langues) = učit/ se (jazyky)
  67. rêver = snít
  68. méditer = meditovat
  69. regarder des films/la télé/des CD/DVD = dívat se, koukat se na filmy/na televizi/na CD/ na DVD
  70. s’intéresser à l’écologie/à la politique/au développement personnel/aux mouvements sociaux = zajímat se o ekologii/o politiku/o osobní rozvoj/o společenská hnutí
  71. draguer (les filles/les garçons) = balit holky/kluky

 

Příspěvek byl publikován v rubrice Francouzsko-česká slovíčka a fráze, Francouzština pro začátečníky A0 A1 A2, Tchèque langue étrangère. Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

(Spamcheck Enabled)