488. Části psího těla. Parties du corps du chien.

Une truffe = čenich Une gueule = tlama, morda Un museau = čumák, tlama Un poitrail = předhrudí Une patte = tlapa, packa Un doigt = prst Une griffe = dráp Un garrot = kohoutek Un flanc = bok Une … Celý příspěvek

487. Čteme francouzsky. Milli, assis! A2.

— Milli, assis! Milli est une jolie chienne de la race des terriers. Elle a un beau pelage1 marron avec une grosse tache2 noire, un long museau3, de petites oreilles et une queue4 minuscule5. Depuis tout à l’heure, j’essaie de … Celý příspěvek

486. Portrait. Mon petit ami. A2.

Mon petit ami Clément est de taille moyenne1, mince et musclé. C’est un jeune homme aux cheveux châtain, lisses et très bien coupés à la tendance2. Il a des yeux rieurs, un nez protubérant3 et une bouche sensuelle. C’est quelqu’un … Celý příspěvek

485. Tchèque. Části těla. Parties du corps. A.

jedno tělo (n.n. město) = corps jedna kůže (n.f., růže)= peau jedna hlava (n.f. žena) = tête jeden obličej (n.m.in., stroj) = visage jeden vlas (n.m. in. hrad) = cheveu < pl. vlasy jedno čelo (n.n. město) = front jedna … Celý příspěvek

484. Jak napsat francouzsky příběh. Passé composé a imperfektum. A2.

Vymyslete si kostru příběhu, tedy hlavní události, a ty vyjádřete v Passé composé. Třeba: Le smartphone de Monika s’est mis à sonner. Elle s’est réveillée brusquement. Son mari est tombé dans la rue et s’est cassé la jambe. Il est … Celý příspěvek

483. Vocabulaire français-tchèque. Parties du corps. Části těla. A.

un corps = 1 tělo une peau = 1 kůže une tête = 1 hlava un visage = 1 obličej des cheveux = vlasy < un cheveu = 1 vlas un front = 1 čelo un menton = 1 brada … Celý příspěvek

482. Popis. Ma copine Camille. A1.

Regardez, voici la photo de ma copine 1. Elle s’appelle Camille. Elle a 16 ans. Elle a des yeux2 bleus 3, un petit4 nez5 et une jolie6 bouche7 rose8. Ses cheveux9 mi-longs10 sont bruns11. Son visage12 est rond13. Elle n’est … Celý příspěvek

481. Cvičení na doplnění. IMPARFAIT. A.

Veuillez mettre ces verbes à l’imparfait et compléter le texte. Dejte prosím tato slovesa do imperfekta a doplňte text. Quand j’ÊTRE petit, je VIVRE à la campagne avec mes parents et ma sœur. Mes parents AVOIR une ferme et TRAVAILLER … Celý příspěvek

480. Francouzská četba. La création du monde. A2.

Aux premiers temps, aux tout premiers temps, il n’y avait rien. Ni terre, ni mer, ni homme, ni poisson, ni soleil, ni ciel, ni eau douce. Rien que la nuit et le vide, sans aurore et sans chaleur. Seul, perdu … Celý příspěvek

479. Ma famille. A1.

Je m’appelle Charlotte, j’ai 36 ans, je suis mariée1 et j’ai deux enfants: un garçon et une fille.  Mon fils2 Léo a 4 ans et ma fille3 Chloé a 2 ans. Mon mari4 Richard a 34 ans, il est médecin … Celý příspěvek

478. Jak francouzsky vyjádřit ZAPNOUT a VYPNOUT. Allumer& Démarrer & Eteindre & Arrêter.

Vysvětlení ALLUMER qqc = zapálit, zažehnout oheň & rozsvítit & zapnout (televizi, rádio, PC, mobil, smartphone) Oheň vydává teplo a světlo. Proto toto sloveso pojmenuje zapnutí všechno, co také vydává teplo nebo/a světlo.  Včetně elektrických spotřebičů, které mají ozářenou obrazovku … Celý příspěvek

477. Pro inspiraci. Jak se Zdena naučila počítat francouzsky.

Než se Zdena přistěhovala do jednoho malého baskického městečka ke svému francouzskému příteli, netušila, jak moc ji nový život v cizí zemi zaskočí. Francouzštinu studovala už od gymnázia, s přítelem se domluvila bez potíží, jako občan členského státu EU jistě … Celý příspěvek

476. Francouzský pravopis. B nebo BB?

Pravidlo. je snadné: kromě 3 slov, která je dobré nabiflovat, se ostatní slova píší s jediným B. Zmíněné 3 výjimky. abbé =  opat rabbin = rabín sabbat = sabat, šábes& (hovor. čurbes) & jejich odvozeniny (abbaye = opatství, sabbatique = … Celý příspěvek

475. Tchèque. Description du style vestimentaire. Look Gábiny a Vandy. Audio. A2.

Gábina nosí1 triko a kalhoty. Triko má krátké rukávy2 a je pruhované3. Je bílé s černým proužkem4. Kalhoty jsou dlouhé5 a široké6. Mají červenou barvu. Gábina nemá kabát, ani šátek. Vanda má na sobě7 šaty. Šaty jsou přiléhavé8 a sexy. … Celý příspěvek

474. Popis. Ma chambre. Audio. A.

Ma chambre Ma chambre est rectangulaire et assez grande. Il y a deux lits (je partage ma chambre avec ma sœur). Ils sont séparés par une longue table de nuit avec des étagères au-dessus. À l’autre côté, parallèlement au mur … Celý příspěvek