664. Učíme se francouzsky s písničkou Paradis Perdus.

Paradis Perdus. Paroles/slova. Clip. Vocabulaire franco-tchèque/francouzsko-český slovníček Paradis Perdus. Paroles. Slova. Dans ma veste de soie rose Je déambule morose Le crépuscule est grandiose Heartless How could you be so heartless ? How could you be so heartless ? How … Celý příspěvek

663. Učíme se francouzsky. On se plaint. Rozhovor francouzsky a česky. A2.

Bonjour à tous ! 🙂 Dnes tu mám pro vás krátký francouzsko -český rozhovor mezi dvěma sousedkami, které se dobře znají. Bydlí v paneláku. Vidím je jako postarší paní ze skromnějších poměrů. Doufám, že vám rozhovor dobře poslouží. Une très … Celý příspěvek

662. Překladové cvičení z francouzštiny. Moje rodina. A1.

Cvičení. Překlad do francouzštiny Řešení Přeložte do francouzštiny Jmenuju se Dana a jsem rozvedená. Je mi 38 let. Jsem překladatelka. Mám tři děti, dvě dcery a jednoho syna. Moje starší dcera se jmenuje Katka a je jí 10 let. Mladší … Celý příspěvek

661. Učíme se francouzsky. Nejhledanější profese ve Francii. Les métiers les plus recherchés en France.

Bonjour à tous ! 🙂 Dnešní článek by vás chtěl vybavit francouzsko- českou slovní zásobou na téma povolání a zároveň sdílet aktuální informace z oficiálního webu francouzské správy service.public.fr, ve kterých se dozvíte o nejhledanějších pracovních pozicích ve Francii a … Celý příspěvek

660. Apprendre le tchèque. Lecture & compréhension à l’oral. Jak si pejsek s kočičkou dělali k svátku dort. B2+

Jak si pejsek s kočičkou dělali k svátku dort. Text. Česko-francouzský slovníček. Jak si pejsek s kočičkou dělali k svátku dort. Audio. Pejsek měl mít zítra svátek a kočička narozeniny.    Děti to věděly a chtěly pejska a kočičku nějak k … Celý příspěvek

659. Učíme se francouzsky s básní Le pont Mirabeau.

Poème – báseň Version vidéo – video verze Version tchèque – česká verze Le pont Mirabeau Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours. Faut-il qu’il m’en souvienne La joie venait toujours après la peine. Vienne la nuit, … Celý příspěvek

658. Učíme se francouzsky s novinovým článkem Faire des heures supplémentaires pourrait nuire à la carrière professionnelle. B.

Article. Vocabulaire français-tchèque. Résumé en tchèque. Faire des heures supplémentaires pourrait nuire à la carrière professionnelle Une étude britannique met en garde contre les effets négatifs des heures supplémentaires sur le bien-être du salarié et par conséquent, sur sa carrière … Celý příspěvek

657. Učíme se francouzsky. Hier matin. Diktát A2.

Zaměření diktátu Návod a vysvětlivky Diktát Zaměření diktátu Znovu se s vámi dělím o další výborně udělaný diktát kolegy André Segarry, tentokrát pro pokročilejší úroveň A2. Video obsahuje i text diktátu, podle kterého si ho můžete sami opravit. Potrénujete si … Celý příspěvek

656. Učíme se francouzsky. Větné členy, které rozvíjejí francouzská slovesa. Compléments du verbe. B

Le complément d’objet direct (COD) Le complément d’objet indirect (COI) Le complément d’objet second (COS) L’attribut du sujet Le complément d’agent L’attribut du COD Le complément circonstanciel Le complément d’objet direct (COD) Je to předmět, který rozvíjí sloveso přímo, tedy … Celý příspěvek

655. On apprend le tchèque. Exercice. Génitif Masculins inanimés. Je to u + G Mi. A1+

Exercice Solution Explications Astuce Cvičení. Exercice. Je to u + G mi Je to u: park ……, les ……, kostel ……, rybník ……, pokoj ……, obchod ……, hotel ……, most ……, zámek ……, stroj ……, úřad ……, břeh ……, míč … Celý příspěvek

654. Francouzský předložkový výraz A FORCE DE + INF. B.

Bonjour à tous ! 🙂 V dnešním článku se dozvíte, co francouzský předložkový výraz A FORCE DE znamená, kdy a jak ho používat, a díky několika příkladům si budete moct udělat vlastní představu o jeho roli a fungování. Ostatní pak … Celý příspěvek

653. Francouzsky jednoduše. O typech francouzských sloves. La construction des verbes. B.

Typy francouzských sloves Slovesa bez předmětu (verbes intransitifs) Slovesa s předmětem (verbes transitifs) Slovesa zvratná (verbes pronominaux) Typy francouzských sloves. Vyznat se v typech francouzských sloves vám pomůže : zapamatovat si správné vazby postavit větu vybrat to pravé osobní zájmeno … Celý příspěvek

652. Učíme se francouzsky s animovaným příběhem s titulky. Le Vent et le Soleil. F< Cz. B.

Bonjour à tous ! 🙂 Dnes se s vámi dělím o jednu krátkou indickou pohádku převyprávěnou francouzsky. Pokud jde o slovní zásobu, podle mne by jí s níže uvedeným slovníčkem mohli porozumět i pokročilejší začátečníci (A2). Kvůli užití passé simple … Celý příspěvek

651.Učíme se francouzsky se zpívánkou Si tu as d’la joie au cœur. A1

Tato zpívánka vás naučí francouzsky pojmenovat emoce a gesta. A samozřejmě vám pomůže zvyknout si na francouzštinu, hlavně na stavbu i melodii věty. Také si procvičíte francouzskou výslovnost. Bon courage ! 🙂 Iréna Slova zpívánky Si tu as d’la joie … Celý příspěvek

650. Učíme se francouzsky s básničkou. Pour faire portrait d’un oiseau (Jacques Prévert). A+

Poème Pour faire le portrait d’un oiseau. Báseň Présentation. Recitace. Vocabulaire français-tchèque. Francouzsko-český slovníček. Version tchèque. Český překlad Jak dělat podobiznu ptáka Poème Pour faire le portrait d’un oiseau. Báseň Peindre d’abord une cageavec une porte ouvertepeindre ensuitequelque chose de … Celý příspěvek